mardi 5 août 2008

habanero peppers | Brittany Laughlin

Je dois dire que je suis complètement séduit par cet emballage de piments marinés. L'utilisation de la découpe typographique est assez audacieuse et efficace. La simplicité de la cravate ajoutée autour du couvercle ajoute une impression d'exclusivité et de protection. À un simple pot de verre standard la designer Brittany Laughlin a su donner une élégance tout en restant responsable dans les moyens et en ce qui concerne l'utilisation de matière. Je serais curieux de connaître le prix d'une telle découpe.

I was totally seduced by this simple pickled peppers jar. The gritty approach of the die cut letters is very effective. The simplicity of the upper label adds an impression of exclusive protection using a minimum amount of material. In a very sustainable approach, designer Brittany Laughlin achieved to turn a standard glass jar into a very attractive packaging.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire