mardi 10 février 2009

Quand on se compare...

Je n'avais pas encore vu ces superbes emballages de la marque privée britannique Waitrose conçus par l'excellent studio Pearl Fisher. Après avoir vu ça, mon pot de cornichons Bick's me semble bien triste. Quand on compare nos produits, on se désole vraiment. Bon appétit!

I didn’t see these beautiful jars designed by the famous British Studio Pearlfisher. After seeing these, my Bick's are pickled suddenly look very bland. I guess comparing our food design is not always the best thing to cheer up. Enjoy your meal!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire