jeudi 24 septembre 2009

Cafés du monde | Artel Artyomovyh | Ukraine


Je viens de recevoir ce concept développé pour Paradise Gourmet-Club par le studio de design Ukrainien Artel Artyomovyh. Il s’agit de briquettes de café (ne connais pas) pour trois groupes de café; classique, exclusif et Maragogipe.

Comme il était destiné à la fabrication de petites quantités de briquettes de café, le design propose une seule boîte avec fenêtre et l’identification des types de cafés a été réalisée en utilisant des autocollants individuels appliqués sur la surface de briquettes.

Un ensemble constitué de 8 types les plus populaires de café a été conçu en emballage-cadeau. Celui-ci conçu pour symboliser la valise de voyage. , Simple à faible coût, celui-ci symbolise la valise de voyage et peut servir soit pour démontrer de contenu dans les coffee-shops ou pour le transporter. Le projet a été conçu par Kateryna Voytko sous la direction artistique de Sergey Artemov et Gera Artemova.
Via Yulia Kazmina

I just received this concept for Paradise Gourmet Club and designed by Ukrainian design studio Artel Artyomovyh. These are coffee briquettes available in three collections of coffee, Classic Exclusive and Maragogipe.

As there was intended to manufacture small lots of coffee briquettes they decided to use common design of package. Coffee types personification has been realized using individual stickers attached to a briquettes surface.
After that was designed gift set "World's best coffees".
The set consists of 8 most popular types of coffee. The package was design to symbolize a traveler's suitcase. Simple, low-cost solution of package allows easily either to demonstrate content in coffee shops or to transport and present collection.
Kateryna Voytko designed the project under the artistic direction of Sergey Artemov and Gera Artemova. Via Yulia Kazmina


1 commentaire:

Artel Artyomovyh a dit…

Graphic design bureau Artel Artyomovyh
Corporate identities graphic designs.
A lot of interesting design.

Enregistrer un commentaire