jeudi 17 décembre 2009

Harper | La honte d'être canadien

Pendant que le monde entier cherche à Copenhague des solutions concrètes pour les problèmes de réchauffement climatique, notre beau gouvernement Harper essaie de bloquer le seul espoir qu'il nous reste de laisser aux générations futures une terre habitable. Ces dinosaures passéistes d'une autre époque où on opposait l'environnement à l'économie sont en train de placer le Canada dans la ligue des États voyous. Tout ça pour protéger une industrie indécente qu'est l'exploitation des sables bitumineux. Comment en sommes-nous arrivés à élire un tel gouvernement? Nous devrons vivre avec les conséquences de ces choix pendant des générations.

While in Copenhagen the whole world seeks for concrete solutions to the problems of global warming, our reckless government is trying to block the only hope we have left to leave to future generations a habitable earth. Such backward-looking, dinosaurian thinking from another era that opposes the environment to the economy is a pure anachronism. This federal government is putting Canada in the league of rogue states. All this to protect the indecent oil sand industry. How did we get to elect such a government? We must live with the consequences of those choices for generations.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire