vendredi 7 mai 2010

Histoires de parfums | Ah&Oh Studio

« La conception de l'emballage de ce parfum a été notre projet de rêve. Nous avons pris le parfum des hommes comme notre défi.

Au début nous nous sommes concentrés sur l'idée de l'odeur elle-même. Nous avons trouvé l'inspiration dans la littérature noire et ses personnages distinctifs. Nous avons essayé de décrire les aspects les plus sombres de la nature des hommes avec la ligne de parfums en utilisant le nom d'écrivains célèbres.

Nous avons emballé les parfums dans des bouteilles qui ressemblent aux vieilles bouteilles de parfum en verre, mais aussi de la forme classique de l'encrier. Nous les avons faits les blancs avec la typographie noire dont la police réfère vaguement aux chefs-d'œuvre des célèbres auteurs. »
via thedieline.com"Perfume packaging design and the concept of the perfume were always our dream project. So we took men’s fragrance as our challenge.

At the begining we were concentrating on the idea of the scent itself. We found inspiration in the great, dark literature and distinctive, strong characters. We tried to describe the dark sides of men's nature with line of scents named after famous writers.

We packed the scents into bottles which resemble both old glass perfume bottles and the classic shape of the inkwell. We made them white, added black strong lettering and heads of characters which loosely recall author's famous masterpieces."
via thedieline.com

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire