mardi 17 août 2010

Chaste | Mathilde Corbeil


Sauf peut-être pour quelques médiévaux, la chasteté est un mot très peu tendance par les temps qui cours. Remarquez que personne ne s’en plaint vraiment.

Mathilde Corbeil, dans mon cours d’emballage réhabilite le mot dans un esprit oscillant entre le cynisme et la coquinerie pour nous proposer ce joli savon qu’on peut séparer en morceau et dont l’emballage minimal a le mérite de faire ce que doit faire un emballage de savon soit : l’identification de la marque et la liste des ingrédients. Le savon est aussi disponible en demi-sphère et proposé dans un sac de tissu qu’on utilise ensuite comme lingette.

Except perhaps for some medieval people, chastity is not a trendy word in our time. Notice that no one really complains about it.

Matilde Corbeil, in my packaging course rehabilitates the word in a spirit somewhere between cynicism and rascality to offer us this lovely soap that may be separated into smaller pieces and whose minimal packaging has the merit of only consists of what is required. Soap packaging only needs the positioning of the trademark and the list of ingredients. The soap is also available in half-sphere and proposed in a cloth bag which is then used as wipe.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire