mercredi 17 juillet 2013

Bijoux de premiers soins | Veronika Janečková


Voici un des lauréats du concours Young Package 2013.
Cette année le thème était d’adapter les emballages au phénomène du vieillissement. Il y avait d'excellents résultats, mais j'aime particulièrement celui-ci.

Veronika Janečková, bijoux de premiers soins
Université Tomas Bata à Zlín, en République tchèque
Au fil des années, le nombre de médicaments que nous consommons tous les jours augmente constamment. Que doit-on faire si on a besoin d'une pilule en public au milieu de la journée?On peut trouver stigmatisante l’expérience de prendre une pilule en public. Le concept graphique proposé ici n'a pas seulement pour but de pousser la qualité esthétique de l'emballage, mais de changer la perception des piluliers en tant que tels. La question reste de savoir si cette solution répondre aux strictes exigences d'hygiène.

This was one of the winners at the Young Package 2013 awards.
The idea this year was adapted packaging related to aging. There was great results, but I particularly like this one.

Veronika Janečková, First Aid Jewelry
Tomas Bata University in Zlín, Czech Republic With the passing years, the number of drugs that we consume daily and must carry in every situation with us often increases. However, what to do if one needs to swallow a pill in public in the middle of the day? The author of the competition entry perceives how stigmatizing and delicate the confession of one´s own physical weakness in front of others can be for a person, and proposes to combat shyness by her witty solution. The successful graphic concept, however, does not just aim to push the aesthetic quality of the package, but to change the perception of pill boxes as such and to turn weakness into pride. The question remains whether the following packaging solutions would meet evenstrict hygienic requirements.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire