mercredi 11 février 2015

Douceur de béton | Hamie Robitaille

Voici le travail de révision d’emballages existant proposé par Hamie Robitaille dans mon cours de design d’emballages.

«Établie depuis plus de 10 ans sur le plateau Mont-Royal, la boutique de produits pour le bain Bella Pella s’inspire de la tradition italienne pour concocter des savons de haute qualité. En grande partie fabriqués à la main, les produits ne sont pas testés sur les animaux et respectent l’environnement. La signature visuelle originale «handmade» n’avait rien de personnel et se rapprochait trop de son concurrent direct, Lush. Dans l’idée de se démarquer et de rehausser l’image de la marque, la signature est maintenant plus neutre, ce à quoi le public cible, la même clientèle qui fréquente les spas, pourrait s’identifier.

Le tout reste simple, avec une touche de couleur, pour rendre le tout plus accessible. Les matériaux choisis misent sur la deuxième vie de l’emballage. Le contenant est réutilisable, et récupérable dans le cas du verre.

Les bouchons en béton servent de petits chandeliers, et la chandelle peut être remplacée.
Le béton est vu comme une matière très brute, mais le fini lisse rappelle la douceur de la peau.»

Here is a rebranding and redesign of an existing product proposed by Hamie Robitaille in my packaging design class.

"Established since 10 years on the Plateau Mont-Royal, Bella Pella products for bath are inspired by Italian tradition to create high quality soaps. Largely handmade, products are not tested on animals and respect the environment. The handmade original signature had nothing personal and is too close from its direct competitor. The idea here is to stand out and enhance the image of the brand, in a more actual and neutral approach, that is what the target clientele that frequents spas could expect.

The approach is simple, with a touch of color to make it more accessible. The chosen materials rely on the second life of the package. The container is reusable and recoverable in the case of glass.

Concrete caps are small candlesticks for replaceable candles. Concrete is seen as a very raw material, but the smooth finish recalls the softness of the skin."

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire