mercredi 16 mars 2016

La Petite Ourse | Evi Jane Kay Molloy

Dans un exercice, où je demandais à mes étudiants de développer un emballage à partir d’un objet trouvé, Evi Jane Kay Molloy nous propose un gin à boire pour se réchauffer par les grands froids d’hiver québécois. Le vieux bonnet de fourrure trouvé dans une brocante a été récupéré et protège les mains de la chaleur de ce gin très spécial que l’on boit chaud. Ça s’appelle la Petite Ourse.
In a packaging project, I asked my students to develop a package from a found object. Evi Jane Kay Molloy proposes a special gin specially adapted for the severe cold of winter in Quebec. It has to be drank hot and therfore, the old fur cap found in a flea market was recovered and protects hands from the heat. The product is called the Little Dipper.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire